











| Tipo | Bicilindrico a V di 52°, 4 tempi, 8 valvole, raffreddato a liquido (SOHC) |
| Cilindrata | 680,2 cm³ |
| Alesaggio x Corsa | 81 x 66 mm |
| Rapporto di compressione | 10.01 |
| Potenza massima | 48,3 kW (65,7 CV) / 8.000 min-¹ (95/1/EC) |
| Coppia massima | 66,2 Nm a 6.500 min-¹ (95/1/EC) |
| Regime del minimo | 1.200 min-¹ |
| Capacità totale olio | 3,2 litri |
| Alimentazione | Iniezione elettronica (PGM-FI) |
| Corpi farfallati | 40 mm |
| Filtro aria | Di carta a secco, del tipo a cartuccia |
| Capacità serbatoio carburante | 19,7 litri (compresi 3,5 litri di riserva) |
| Accensione | Digitale transistorizzata con anticipo elettronico |
| Anticipo d'accensione | 10° BTDC (minimo) ~ 45° BTDC (8.900 min-¹) |
| Candela | DPR8EA-9 (NGK); X24EPR-U9 (ND) |
| Avviamento | Elettrico |
| Capacità batteria | 12V / 14 AH |
| Alternatore | 452 W |
| Faro anteriore | 12V 55W x 1 (anabbaglianti) / 55W x 1 (abbaglianti) |
| Frizione | Lubrificata, multidisco con molle |
| Funzionamento frizione | Meccanico, con attuazione a cavo |
| Tipo di cambio | A 5 rapporti |
| Riduzione primaria | 1,763 (67/38) |
| Rapporti del cambio | |
| 1 | 2,571 (36/14) |
| 2 | 1,688 (27/16) |
| 3 | 1,300 (26/20) |
| 4 | 1,074 (29/27) |
| 5 | 0,923 (24/26) |
| Riduzione Finale | 3,091 (34/11) |
| Trasmissione finale | A cardano |
| Configurazione | A doppia trave romboidale con tubi in acciaio |
| (LxLxA)Dimensioni | 2.218 x 810 x 1.320 mm (parabrezza alto: 1.491 mm) |
| Interasse | 1.476 mm |
| Inclinazione cannotto di sterzo | 28° 50' |
| Avancorsa | 115 mm |
| Raggio di sterzata | 3,1 m |
| Altezza della sella | 806 mm |
| Altezza da terra | 156 mm |
| Peso a secco | 236 kg |
| Peso in ordine di marcia | Con il pieno di benzina (19,7 litri, compresi 3,5 di riserva), 256,6 kg (A: 113 kg; P: 143,6 kg) |
| Massima capacità di carico | 192 kg |
| Anteriore | Forcella telescopica da 41 mm, escursione 115 mm |
| Posteriore | Monoammortizzatore regolabile nel precarico, escursione 122,5 mm |
| Anteriore | A tre razze in alluminio presso fuso con sezione a "S" |
| Posteriore | A tre razze in alluminio presso fuso con sezione a "S" |
| Anteriore | 17 x MT3.50 |
| Posteriore | 17 x MT4.50 |
| Anteriore | 120/70 ZR17 (58W) |
| Posteriore | 150/70 ZR17 (69W) |
| Pressione Anteriore | 250 kPa |
| Pressione Posteriore | 290 kPa |
| Anteriore | Doppio disco idraulico da 296 x 4,5 mm con pinze a tre pistoncini combinati e pastiglie in metallo sinterizzato |
| Posteriore | Disco idraulico da 276 x 6 mm con pinza a due pistoncini e pastiglie in metallo sinterizzato |


